挑库 > 历史 > 正文

​越南人为什么把十二生肖的兔换成了猫?

时间:2024-04-08 17:03

来源:挑库

点击:

越南人为什么把十二生肖的兔换成了猫?

说到越南人很多网友也应该知道其实这个国家我们也不便多说吧,但是他们有一个奇怪的现象,那就是十二生肖这个事情在他么那是有的,但是这其中的兔子他们给换成了猫了,但是他们是吃猫的,所以这其中有什么奥秘呢?又有什么样的内涵呢?下面跟随小编来揭秘看看吧!

越南人为什么把十二生肖的兔换成了猫?

真正的原因已无从考证,一种说法是:当时中国的十二生肖纪年法传入越南时,“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似,结果“卯年”误读成“猫年”;另一种说法是,当时越南尚没有兔这种动物,因此用猫来代替,兔也就成了猫。

越南人为什么把十二生肖的兔换成了猫?

这种“错误引进”在现代越南语中大有例子,至少有70%以上的词汇为汉语借词,其中不乏借错意思的情况。汉语“困难”一词,在越南语中成了骂人的话;而“魁梧”,在越语中成了形容小孩长得得眉目清秀的词……

越南人为什么把十二生肖的兔换成了猫?

相关标签:

相关推荐

​隋唐英雄史大奈是谁

​隋唐英雄史大奈是谁

隋唐英雄史大奈是谁 说到史大奈可能很多网友都不太认识这个人,但是其实这些都不是什么大的问题,因为多了解了解就会认识到了,话说其实史大奈是隋唐英雄,并不是电视剧里面的...

2024-04-08 17:01:06

​阿骨打是什么人

​阿骨打是什么人

阿骨打是什么人 最近很多人都在说一个问题,那就是这个完颜阿骨打的身份非常的奇怪了,很多人也都说了,这个完颜阿骨打到底是什么人呢?话说这个完颜阿骨打到底是不是这个朝鲜...

2024-04-08 16:58:59

​孟珙为什么没有名气

​孟珙为什么没有名气

孟珙为什么没有名气 说到这个孟珙也不知道大家认识不认识,也还是非常厉害的一个人,小编其实也很少听说他了,但是他其实非常厉害的,是名族英雄了,在南宋非常的知名,少见的...

2024-04-08 16:56:53

​历史上真的有陆绎这个人吗?

​历史上真的有陆绎这个人吗?

历史上真的有陆绎这个人吗? 最近很多人在说这个历史上的陆绎是怎么死的,还有这个历史上有没有陆绎这个人,这个问题吧其实很好解决的,下面小编就给大家带来相关的问题的解析...

2024-04-08 16:54:46

​刘彻母亲王娡是怎么死的

​刘彻母亲王娡是怎么死的

刘彻母亲王娡是怎么死的 最近很多人都在说这个刘彻的母亲也就是汉武帝刘彻的母亲王娡到底是怎么死的呢?王娡其实就是这个孝景皇后了,王娡本也是一位很好的太后了,但是后来被...

2024-04-08 16:52:39

​魏襄王生平简介

​魏襄王生平简介

魏襄王生平简介 说到魏襄王大家也应该知道其实就是指的魏国的皇帝了,但是大家不知道是否知道魏惠王是魏国的几任皇帝呢?还有魏惠王的生平都是这么样的呢?他为魏国做了贡献呢...

2024-04-08 16:50:32

​刘邦最经典的三句话是哪三句?

​刘邦最经典的三句话是哪三句?

刘邦最经典的三句话是哪三句? 说到刘邦不知道大家怎么理解这个人的,小编觉得这个人也还是非常厉害的,坊间传闻啊,刘邦有最为经典的三句话,那么有的人要问了,这三句话是那...

2024-04-08 16:48:25

​项羽到底喜欢吕雉还是虞姬?

​项羽到底喜欢吕雉还是虞姬?

项羽到底喜欢吕雉还是虞姬? 最近很多人对项羽和虞姬的感情生活非常感兴趣,很多人或许也都发现了,那就是这个项羽话说好像不是最喜欢这个虞姬了,话说好像喜欢这个吕雉了,啊...

2024-04-08 16:46:19

​古代人为何喜欢把诗词写在墙壁上

​古代人为何喜欢把诗词写在墙壁上

古代人为何喜欢把诗词写在墙壁上 最近有看到一则非常有意思的事情,那就是古代人不是喜欢写诗词吗,但是他们也非常的喜欢把这个诗词写在墙壁上,那么很多人要问了,难道古代人...

2024-04-08 16:44:12

​古代人是怎么看待恐龙化石的?

​古代人是怎么看待恐龙化石的?

古代人是怎么看待恐龙化石的? 说到古代人其实大家也应该都知道的,他们和我们现在人还是有非常大的区别的,所以很多事情如果也发生在古代我们要这么去理解呢?那么最近就有很多...

2024-04-08 16:42:05

​杨坚为什么传位给李渊?

​杨坚为什么传位给李渊?

杨坚为什么传位给李渊? 说到隋文帝大家也都知道也算是非常狠的一个狠角色了,说到这个李渊也非常厉害,但是最近小编有看到一则消息,那就是有人说这个杨坚把自己的皇位穿给了...

2024-04-08 16:39:59

​历史上年龄最小的丞相是谁?

​历史上年龄最小的丞相是谁?

历史上年龄最小的丞相是谁? 12岁,对于现在的人来说,很多孩子都还是生活在父母的爱护中,每天上学学习,与同学玩耍。但是在两千多年前,有一个12岁的孩子,已经凭借自己的能力...

2024-04-08 16:37:52

​为何说中国人不要去埃及

​为何说中国人不要去埃及

为何说中国人不要去埃及 最近很多人都在问这个古埃及是不是最好不要去,而且就是针对这个中国人的,也就是说中国人最好不要去埃及,那么这到底是为什么呢?为什么会有这样的说...

2024-04-08 16:35:44

​曹孟德大战吕布打一肖答案

​曹孟德大战吕布打一肖答案

曹孟德大战吕布打一肖答案 说到吕布和曹操曹孟德中间的关系也还是很有故事可言的,为什么这么说因为两个人一直是对头啊,所以如果这两个人见面的话,那就是指有打这个份了,但...

2024-04-08 16:33:38

​林黛玉倒拔垂杨柳是怎么回事?

​林黛玉倒拔垂杨柳是怎么回事?

林黛玉倒拔垂杨柳是怎么回事? 最近在网上总是出现了一些比较恶搞的事情,最近比较火的就是这个林黛玉倒拔垂杨柳这个说法了,那么有人要问了,林黛玉能倒拔垂杨柳呢?林黛玉不是...

2024-04-08 16:31:31

​赵云的饮马槽原文

​赵云的饮马槽原文

赵云的饮马槽原文 说到赵云就不得不说他的武力值,小编个人感觉他应该是五虎里面最厉害的吧,义薄云天攻守兼备,十八般武艺样样精通,其实还有他的坐骑“夜照玉狮子”也是厉害...

2024-04-08 16:29:24

​李渊是鲜卑族还是汉族?

​李渊是鲜卑族还是汉族?

李渊是鲜卑族还是汉族? 说到李渊也应该是有很多人都非常喜欢的,唐朝的开国皇帝,也是真的很厉害的,但是很多人对于李渊的名族非常的疑惑,有人问了,这个李渊到底是鲜卑族的...

2024-04-08 16:27:17

​光绪帝到底有多帅?

​光绪帝到底有多帅?

光绪帝到底有多帅? 清末时期的光绪皇帝到底有多帅气?下面我们就一起来看看光绪的头骨复原图就知道了。光绪皇帝的长相挡在现在,绝对不丑,反而还有一些清秀,不过表情似乎有些...

2024-04-08 16:25:11

​古代妻妾会一起做吗

​古代妻妾会一起做吗

古代妻妾会一起做吗 最近很多人都在说这个古代妻妾的问题,其实拿现在的眼光看古代的一些人和事情都是错误的,就拿今天的事情来说吧,很多人都在问这个古代妻和妾会不会在一起...

2024-04-08 16:23:04

​一羊千洗是什么

​一羊千洗是什么

一羊千洗是什么 最近小编在网上看到一则十分有意思的事情,那就是出现了一组新的词语,这组词语叫什么“一羊千洗”,小编第一次听书,所以就到网上去找了有找,想要知道这个新...

2024-04-08 16:20:57